|
|||
 |
Der sprachgewaltige katalanische Cantautor Raimón, geboren 1940, ist ein Urgestein der Nova Cançó. Er stammt aus Xàtiva, einem kleinen Ort südlich von València, was zwar nicht mehr zur autonomen Region Catalunya gehört, aber noch zum südlichen Teil des katalanischen Sprachgebietes. |
  |
Raimón: "Mein Vater war Tischler. Er machte Möbel für die jungen Paare, die heirateten: Betten, Schränke usw. Damals kauften die Leute in Xàtiva meist nur einmal im Leben Möbel, nämlich bei der Heirat. Geld hatten wir zu Hause nie welches. In Xàtiva gab es keine Fabriken. Meine beiden ältesten Brüder arbeiteten bei meinem Vater und der dritte in einer Apotheke. Ich konnte auf die höhere Schule gehen und bekam dann sogar ein Stipendium zum studieren, weil ich der jüngste war und mein Lohn nicht unbedingt gebraucht wurde, um die Familie durchzubringen. Ich war ein richtiger Nachkömmling: meine Mutter war schon 47, als ich geboren wurde. Da mein Vater Anarchosyndikalist war und die Familie meiner Mutter Sozialisten, kam mein Vater am Ende des Bürgerkrieges ins Gefängnis, genauso wie andere Verwandte. In der Nachkriegszeit wurde er dann mehrmals freigelassen und wieder eingesperrt. Ich bin sicher das Produkt von einem seiner 'Urlaube' aus dem Gefängnis. Ich gehöre durch meine soziale Herkunft und durch meine Zugehörigkeit zur katalanischsprachigen Gemeinschaft des valenzianischen Gebietes in doppelter Hinsicht zur Unterschicht einer selbst schon innerhalb des spanischen Staates untergeordneten Gesellschaft." |
"Ich glaube nicht, dass meine Lieder viel bewirken. Ich mache das, was ich meiner Meinung nach tun muss. Ich berücksichtige die Meinungen der anderen. Manchmal, um sie zu bekämpfen, und manchmal, um mich selber zu bekämpfen. Die Gesellschaft könnte bestens ohne meine Lieder auskommen. Ich selber dagegen weniger. Die Lieder sind für mich grundlegend, für die Gesellschaft hingegen ein Nebenprodukt. Ich weiß das seit vielen Jahren." |
 |
||||||||||||||
|
